Арабский Центр в Португалии: Культурный мост

Шарджа открывает новый Арабский центр в Португалии: мост между культурами

В Португалии состоялось уникальное и исторически значимое событие, когда один из самых известных культурных лидеров Объединенных Арабских Эмиратов, правитель Шарджи, официально открыл новый Арабский центр в Университете Коимбра. Это событие знаменует собой не только важный этап в академической и культурной жизни, но и свидетельствует об углублении отношений между двумя регионами — арабским миром и европейским научным сообществом.

Локация: Коимбра, часть наследия ЮНЕСКО

Город Коимбра в Португалии сам по себе является символичным местом. Университет, в котором открыли центр, является одним из старейших на европейском континенте и внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. Когда делегация из Шарджи во главе с правителем прибыла в университет, местные жители и студенты с волнением наблюдали за событием, многие запечатлели особую процессию из окон или с улиц. Шарджинский национальный оркестр исполнил традиционные арабские мелодии, задав тон культурного празднования.

Почему новый центр важен?

Цель Арабского центра в Коимбре — способствовать академическому диалогу, улучшать понимание арабской культуры и исследовать исторические связи. Центр задуман не только как место обучения, но и как культурный мост, способный связать арабский мир с европейскими интеллектуальными и научными сообществами.

Ректор университета также подчеркнул, что это учреждение предоставляет возможность студентам и исследователям взаимно понять историю друг друга, научные достижения и культурное наследие. Это особенно важно сегодня, когда глобальный диалог часто проходит в тени политической напряженности и недопонимания.

Уважение к прошлому: визит в 300-летнюю библиотеку

Одним из памятных моментов дня стал визит правителя в библиотеку Жуанина, которая сохраняет научные ценности более 300 лет. В настоящее время осуществляется амбициозный проект по оцифровке 30 000 томов, сохраняя примерно 20 миллионов страниц исторического знания для будущих поколений. Работа проводится при поддержке Шарджа Бук Авторити.

Во время визита библиотека была обогащена особым подарком: манускриптом XVI века, написанным португальским исследователем Дуарте Барбозой. В работе автор подробно описывает свои путешествия в Индийском океане, включая опыты в области современного ОАЭ. Наряду с манускриптом, правитель Шарджи также представил свою собственную книгу, которая также включает в себя историческую роль арабского мира.

Переосмысление исторических связей

В своей речи в библиотеке правитель подчеркнул, что Барбоза, как свидетель своего времени, записал, насколько развитым был этот регион уже тогда — будь то наука, торговля, архитектура или культурная жизнь. Делая это, он не только подарил ценный документ, но и символически вернул историческое обоснование арабскому миру через заслуженный внешний источник.

Этот новый нарратив, который подчеркивает мир, сотрудничество и диалог на основе исторических связей, является необходимым противовесом конфликтно-ориентированной перспективе, преобладающей в мире. По словам директора Миланского арабского культурного института — учреждения, также открытого правителем Шарджи год назад — такие инициативы могут помочь смягчить напряжение как в культурной, так и в политической сферах.

Страсть к знаниям и наследию

В день открытия несколько участников подчеркнули культурное воздействие таких событий. Один из присутствующих выразил мнение, что открытие таких учреждений имеет не только академическое значение, но и открывает духовные двери между людьми — особенно для тех, кто любит знания, историю и сохранение наследия.

Это событие служит напоминанием о важной роли культурной дипломатии и научного сотрудничества в формировании отношений между народами. Центр, открывшийся в Коимбре, предлагает новые возможности не только для португальских и арабских студентов, но и для всех, кто верит в силу знаний и желает строить более открытое, понимающее будущее, начиная с прошлого.

Резюме

Открытие Арабского центра в Университете Коимбра является важным событием в истории арабо-европейских культурных отношений. Приверженность Шарджи науке, сохранению наследия и диалогу задает примерный посыл, особенно актуальный сегодня: построение мостов между культурами, обмен знаниями и уважение общего прошлого могут быть ключом к более мирному, гармоничному миру.

(Источник статьи: Визит в Университет Коимбра в Португалии.)